Administration

Administration

Le Conseil administratif

Comptes et rapport annuels 2009

A nouveau, les comptes 2009 se révèlent excellents. Ce remarquable bénéfice comptable ne doit toutefois pas masquer l'évolution négative enregistrée sur les recettes fiscales. Il s'agit bien sûr d'estimations, à considérer avec les précautions d'usage, mais le ralentissement conjoncturel et les réactions tardives de la récession sur les entrées de la fiscalité sont encore des éléments qu'il ne faut en aucun cas écarter.

Cet exercice est marqué par d'importants disponibles, notamment sur la nature biens, services et marchandises, à mettre en parallèle à la situation des "12èmes provisionnels" qui a prévalu durant une bonne partie du 1er semestre, période où il a été constaté un ralentissement des dépenses. Plusieurs projets prévus au budget 2009 n'ont également pas pu se concrétiser. En ce qui concerne les revenus, il faut relever le rattrapage de recettes fiscales des exercices antérieurs, la progression de la taxe professionnelle, la dissolution de provisions, la plus-value sur des ventes de terrain.

Les revenus, sans les immeubles, atteignent Fr. 93,55 millions alors que le budget prévoyait un total de Fr. 86,33 millions, soit un écart favorable de Fr. 7,22 millions.

Le total des charges s’inscrit à Fr. 84,66 millions alors que le budget prévoyait un total de Fr. 90,21 millions, soit un disponible net de Fr. 5,55 millions.

Le patrimoine financier enregistre un gain comptable extraordinaire de Fr. 2,80 millions, grâce à la vente de la parcelle 3702 à l'avenue Louis-Bertrand et aux opérations foncières sur le périmètre du PLQ de Lancy-Square. Le résultat des immeubles s'élevant à Fr. 4.87 millions, le résultat du patrimoine financier totalise la somme de Fr. 7.67 millions. Compte tenu de ces éléments, l’excédent de revenus total s’élève à Fr. 16,56 millions.

En tant qu’autorités, nous devons faire face aux fortes pressions exercées par le développement de l’agglomération genevoise. Le territoire de la commune est en mutation et nous devons répondre aux enjeux liés aux projets d’envergure cantonale  qui se développent sur son territoire.

Dans cette perspective, il est de notre responsabilité, de mettre à disposition de notre population et de nos entreprises des infrastructures qui répondent à leurs besoins et satisfaire ainsi une certaine qualité de vie sur le plan environnemental et socioculturel qui sont aussi deux aspects en forte mutation. C’est ainsi que nous devons de plus en plus suppléer à l’initiative privée ou au bénévolat dans le cadre de différentes prestations en faveur de la collectivité et que notre engagement vis-à-vis de la petite enfance et de la jeunesse ne fait que s’accroître chaque année.

La Ville de Lancy est une commune solide sur le plan financier et nous comptons poursuivre dans cette voie, ce qui nous permettra d’affronter l’avenir avec confiance. Nous disposons de provisions en l’état suffisantes pour faire face à la dégradation certaine des recettes fiscales due aux différents facteurs évoqués dans cette présentation.

Tout ceci autorise le Conseil administratif et votre Conseil à poursuivre les objectifs que nous nous sommes fixés, à savoir :
• continuer à mettre l’accent sur l’entretien des bâtiments et des espaces publics communaux ;
• compléter et poursuivre le renouvellement des équipements mis à disposition de la population ;
• investir dans les nouvelles infrastructures en rapport avec le développement de nouveaux quartiers et répondre ainsi à des besoins clairement exprimés ;
• satisfaire enfin de manière plus générale aux besoins prépondérants de la population afin de favoriser son intégration dans la cité.

		Le rapport annuel de l'administration communale 2009
		Document à télécharger (2'122kb) en format PDF.
		Comptes 2009: bilan (actif et passif)
		Bilan 2009 (actif et passif) document à télécharger en format PDF.
		Comptes 2009: charges et revenus
		Charges et revenus 2009, document à télécharger en format PDF.